Uzun Bir Yaz


Bir günde okundu bitti. 102 sayfa kısacık bir roman. Kimin eli kimin cebinde belli olmayan ikili, üçlü ilişkiler, kovalanan ama ulaşılamayan sonu sürprizle biten sanat tarihçisi Leopoldo ile Nina'nın aşk hikayesi.

Leopoldo bir haziran akşamı Popolo Meydanı'nda uzun süredir tanıdığı ama hakkında çok fazla bir şey bilmediği güzel Nina'ya rastlıyor. Önce selam verip yoluna devam ediyor ama sonra yemeğe davet etmediği için pişman oluyor. Bir kaç gün sonra izini bulup Yunanistan'a tatile gitmelerini teklif ediyor ve bir anda kendilerini Pire'ye giden gemide buluyorlar...Bu arada Nina'nın kolay bir insan olmadığını, kapris yapan, fazla akıl yürüten ve beklenmeyen davranışlarda bulunan bir hayalperest olduğunu öğreniyoruz. Aynı zamanda alımlı, uçarı ve gizemli. Fonda tipik yunan manzaraları eşliğinde çırılçıplak denize giriyorlar, tavernalarda yemek yiyorlar, davetlere katılıyorlar, sokaklarda öpüşüyorlar, terasta uzanıp yıldızları seyrediyorlar, sevişiyorlar. Günler bu şekilde akıp giderken bir gün cafe'de otururlarken vapurdan Taddeo iniyor. Taddeo Nina'nın evli ve çocuklu sevgilisi. Leopoldo bu durumu kıskanmakla birlikte onları yalnız bırakmayı tercih ediyor, kendisi de bu arada İrene'le tanışıyor be birlikte oluyorlar. Uzunca bir süre  Nina'dan haber alamıyor. Bir gün beraber kaldıkları eve gidiyor. Nina evde bıraktığı mektupta Taddeo'nun iki sonra gittiğini, bir hafta Leopoldo'yu beklediğini, kızdığı için onu aramadığını ve  dinlenmek için Korsika'daki bir arkadaşının evine gideceğini yazmaktadır. Leopoldo  Korsika'ya gider. Oradaki ortak tanıdıklarından Nina'nın Fas'a Tanca'ya gittiğini öğrenir ve olaylar burdan sonra hız kazanır. Tanca'da Nina'yı bulur. Nina ona hamile kaldığını söyler ama çocuğun babasının kim olduğu hakkında bilgi vermez. Gittikleri bir davet sırasında Nina bayılır ve hastaneye kaldırılır. Doktorlar ne olduğunu anlamamıştır. Arkadaşları sırayla başında nöbet tutarlar. Leopoldo ve Tanca'ya gelen Taddeo'da nöbetçiler arasındadır. Günler sonra Nina kendine gelir ve gerçeği itiraf eder. 'Ben' diye başlar söze aslında Taddeo'dan hoşlanıyorum, seni seviyorum ve Gérard'a aşığım Gabriele'nin aşık olduğu erkek. Bayılmamın sebebi Gérard ile Gabriele (erkek) öpüşürken yakaladım. Bu itiraftan kısa bir süre sonra Nina hastaneden çıkar,  Leopoldo Fransa'ya döner, Nina, Gabriele ve Gérard Tanca'da kalırlar...

Sonunda Leopoldo ile Nina Venedik'te karşılaşırlar ve Uzun Bir Yaz sürprizle sonuçlanır...

Merak ettiyseniz birlikte olmadıklarını fısıldayım:)

Bu kitabı yaz başında Can Yayınları'nın kampanyasından almıştım. Hoşça vakit geçirttirecek sabun köpüğü bir kitap. Biraz Fransa, biraz Yunanistan birazda Fas manzaraları eşliğinde...

UZUN BİR YAZ    ALAIN ELKANN    CAN YAYINLARI  EREN CENDEY çevirisi

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder